熊本県植木町の小野泉水の桜です。(3月24日撮影)

ここ小野泉水は小野小町(平安時代の女流歌人、六歌仙の一人)の生誕地です。出羽郡司(秋田県)小野良実(小町の父)は、養父小野篁の罪に連座して、肥後のこの地へ流罪に処せられました。七国神社は、本国帰参の祈願の為に良実が勧進したものであると伝えられてます。配処の月を眺める事11年、この間に長女龍子、次女小町が生まれ、小町こそ世にいう絶世の美人小野小町その人です。生まれた時にここの泉水の水を産湯に使ったと伝えられています。岩の隙間や池底から、湧出する水は豊富であり、古庭園なごりの池畔には、小町堂があり、小野小町像が安置されています。(以上植木町の案内板をコピーさせてもらいました)
「花の色は うつりにけりな いたづらに
わが身 世にふる ながめせしまに」
(小野小町のあまりにも有名な和歌です。)

(現代語訳)
花の色、私の美しさも、もう衰えてしまった・・・
若い頃はあんなにも美しかった私の身はすっかり老いてしまった 美しく咲き誇っていた花が、長雨に打たれて色あせていくように・・・


小野泉水は豊富な湧き水と、芝生広場や落ち着いた雰囲気の池があり、家族連れで
ピクニックに来るのには絶好の場所です。
(下の写真をクリックすると大きい画像でご覧いただけます。)
公園入り口の案内板 石橋と桜 小野泉水池畔と桜 小野泉水池畔と桜
池には鴨や鯉が・・・ 池には鴨や鯉が・・・ 池には鴨や鯉が・・・ 石橋と桜


菊池市城山公園 植木町笹尾のしだれ桜 田原坂公園 熊本城 植木町小野泉水 旭志村
健軍自衛隊前 テクノリサーチパーク 本妙寺 ホンダ技研横 県内各地の桜

TOP HOME BACK NEXT